サイトワーズとは？英語の「漢字」を覚えて、本が読める子に

サイトワーズは、英語の「漢字」

日本語の本は、ひらがなだけでは読みにくくなります。よく出る漢字を覚えると、文がすらすら読めるようになります。

英語も同じです。フォニックスが英語の「ひらがな」なら、サイトワーズは英語の「漢字」です。両方そろって、英語の本が読めるようになります。

なぜ、まるごと覚えるの？

the を、フォニックスのルールどおりに1文字ずつ音にしても、正しい読み方にはなりません。was や said も同じです。

しかも、こうした単語は、やさしい本にもくり返し出てきます。1つずつ考えながら読んでいると、文の意味を追う力が残りません。だから、見た瞬間に読めるように、まるごと覚えておくのです。

Fryリストとは？

アメリカの教育者エドワード・フライ（Edward Fry）が、英語の本や教科書によく出る単語を、よく出る順に並べた一覧です。アメリカの学校で、サイトワーズを教えるときに広く使われています。

TLCフォニックスでも、Fryリストをもとにサイトワーズを教えています。

「当てて読む」覚え方とは違う

サイトワーズを覚えることは、絵や文の流れから単語を当てて読むこととは違います。単語の形だけをなんとなく覚えるのでもありません。

文字をよく見て、正しい音と一緒に覚えます。動画や音声のお手本を聞きながら、文字を見て声に出すことで、文字と音がしっかり結びつきます。

フォニックスとサイトワーズは、セットで

読む力の5つの段階では、③「単語を読む」で、フォニックスとサイトワーズを一緒に使います。④「文を読む」では、フォニックスで読める単語と、サイトワーズが含まれる短い文を読みます。

1. 1
   音を聞き分けることばの中の小さな音に気づく段階です。
2. 2
   文字と音をつなげる（フォニックス）文字を見て、その音が言える段階です。
3. 3
   単語を読む（フォニックスとサイトワーズ）短い単語を読み、よく出る単語はまるごと覚えます。
4. 4
   文を読むフォニックスとサイトワーズが含まれる、短い文を読む段階です。
5. 5
   やさしい本を大量に読むすらすら読む力が育ち、内容を楽しめるようになる段階です。

▶ フォニックスとは？
▶ 科学的リーディングとは？（5つの段階をくわしく）

おうちでの覚え方

• 一度にたくさんではなく、少しずつ覚える
• 単語カードを見せて、動画や音声のお手本と一緒に、英語で読む（日本語の説明は足さない）
• サイトワーズのチャートを、子どもの目に入る場所に貼る（毎日なんとなく目に入ることが、無意識のくり返しになります）
• 覚えた単語が出てくる、やさしい文や本で読む
• 読めたら、笑顔でほめる

本を読んだあとに、内容を質問する必要はありません。親は先生ではなく、応援団です。

サイトワーズについて、よくある質問

Q. サイトワーズは何歳から始めますか？

A. 年齢よりも「今の段階」が大切です。フォニックスで文字と音がつながり、短い単語が読めるようになってきたら、サイトワーズも一緒に始めます。英語よみ力診断で、今の段階を確かめられます（3〜9歳。まだすらすら読めない子は、9歳以上でもOK）。

Q. フォニックスとサイトワーズ、どちらを先にしますか？

A. まずフォニックスで、アルファベットの音をインプットします。単語を読む段階に入ったら、サイトワーズを一緒に進めます。

Q. まるごと覚えるだけで、意味は分かるようになりますか？

A. サイトワーズの多くは、the、is、and のように、文をつなぐ短い単語です。意味を説明するより、やさしい文や本の中で何度も出会うことで、自然に身につきます。

Q. 覚えても、すぐに忘れてしまいます。

A. よくあることです。大切なのは、くり返し出会うことです。覚えた単語が出てくる本を何度も読んだり、チャートを目に入る場所に貼ったりしましょう。

Q. 親が英語を話せなくても教えられますか？

A. 大丈夫です。読み方のお手本は、動画や音声に任せてください。親の役割は、毎日短く続けることと、読めたことをほめることです。

▶ 7日分のレッスンを試せる無料トライアル

この記事を書いた人